少小虽非投笔吏？古代诗词中的投笔吏含义
少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨
本句话的意思是：诗人年少时虽未能象东汉班超少时投笔从戎而立功西域，但眼望三边战势，仍是雄心勃勃，欲学汉代书生终军向皇帝请发长缨，缚南越王来朝那样为国建功，报效*。诗句出自祖咏《望蓟门》，作者巧用两个典故，表明自己立志报国的雄心壮志。
少小虽非投笔吏 论功还欲请长缨 啥意思
意思：少年时虽不像班超投笔从戎，论功名我想学终军自愿请缨。
出处：唐代诗人祖咏的《望蓟门》。
原文：燕台一望客心惊，箫鼓喧喧汉将营。万里寒光生积雪，三边曙色动危旌。沙场烽火连胡月，海畔云山拥蓟城。少小虽非投笔吏，论功还欲请长缨。
译文：登上燕台眺望不禁感到震惊，笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。万里积雪笼罩着冷冽的寒光，边塞的曙光映照着旌旗飘动。战场烽火连天遮掩边塞明月，南渤海北云山拱卫着蓟门城。少年时虽不像班超投笔从戎，论功名我想学终军自愿请缨。
扩展资料
此诗写诗人到边地见到壮丽景色，抒发立功报国的壮志。诗一开始就用“心惊”二字，表示诗人对国事的担忧；接着写听到军中不断传来鼓角声，使人感到浓厚的战争气氛；中间四句进一步具体地描绘了登台所见的紧张情况，从而激发了诗人投笔从戎、平定边患、为国立功的壮志。
全诗意境辽阔雄壮，充满阳刚之美，带有浓郁的盛唐时期的慷慨之气，写景状物中又寄寓着诗人热爱祖国山河的豪情和投身疆场为国立功的壮志，是一篇催人奋进的爱国主义乐章。
创作背景：唐代的范阳道，以今北京西南的幽州为中心，统率十六州，为东北边防重镇。它主要的防御对象是契丹。
公元714年（唐玄宗开元二年），即以并州长史薛讷为同紫薇黄门三品，将兵御契丹；734年（开元二十二年），幽州节度使张守珪斩契丹王屈烈及可突干。这首诗的写作时期，大约在这二十年之间，其时祖咏当系游宦范阳。
作者简介：祖咏，唐代诗人。洛阳（今属河南）人，后迁居汝水以北。公元724年（唐玄宗开元十二年）进士。与王维友善，其诗多借状景绘物宣扬隐逸生活。明人辑有《祖咏集》。
参考资料：百度百科-望蓟门
少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨。原文_翻译及赏析
少小虽非投笔吏，论功还欲请长缨。——唐代·祖咏《望蓟门》少小虽非投笔吏，论功还欲请长缨。燕台一望客心惊，笳鼓喧喧汉将营。(笳鼓一作：箫鼓)
万里寒光生积雪，三边曙色动危旌。
沙场烽火侵胡月，海畔云山拥蓟城。
少小虽非投笔吏，论功还欲请长缨。唐诗三百首，冬天边塞译文及注释
译文
登上燕台眺望不禁感到震惊，笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光，边塞的曙光映照着旌旗飘动。
战场烽火连天遮掩边塞明月，南渤海北云山拱卫著蓟门城。
少年时虽不像班超投笔从戎，论功名我想学终军自愿请缨。
鉴赏
这首诗写作者到边地见到壮丽景色，抒发立功报国的壮志。全诗一气呵成，体现了盛唐诗人的昂扬情调。
燕台原为战国时燕昭王所筑的黄金台，这里代称燕地，用以泛指平卢、范阳这一带。“燕台一去”犹说“一到燕台”，四字倒装，固然是诗律中平仄声排列的要求，更重要的是，起笔即用一个壮大的地名，能增加全诗的气势。诗人初来闻名已久的边塞重镇，游目纵观，眼前是辽阔的天宇，险要的山川，不禁***满怀。一个“惊”字，道出他这个远道而来的客子的特有感受。这是前半首主意所在，开出下文三句。
客心因何而惊呢？首先是因为汉家大将营中，吹笳击鼓，喧声重叠。此句运用南朝梁人曹景宗的诗意：“去时儿女悲，归来笳鼓竞。借问行路人，何如霍去病？”表现军营中号令之严肃。但仅仅如此，还未足以体现这个“惊”字。三四两句更进一步，写这笳鼓之声，是在严冬初晓之时发出的。冬季本已甚寒，何况又下雪，何况又是多少天来的积雪，何况又不止一处两处的雪，而是连绵千万里的雪；这些雪下得如此之广，又积得如此之厚，不说它是怎样的冷了，就是雪上反映出的寒光，也足以令人两眼生花。“万里寒光生积雪”这一句就这样分作四层，来托出一个“惊”字。这是往远处望。至于向高处望，则见朦胧曙色中，一切都显得模模糊糊，唯独高悬的旗帜在半空中猎猎飘扬。这种肃穆的景象，暗写出汉将营中庄重的气派和严整的军容。边防地带如此的形势和气氛，自然令诗人心灵震撼了。
以上四句已将“惊”字写足，五六两句便转。处在条件如此艰苦。责任如此重大的情况下，边防军队却是意气昂扬。笳鼓喧喧已显出军威赫然，而况烽火燃处，紧与胡地月光相连，雪光、月光、火光三者交织成一片，不仅没有塞上苦寒的悲凉景象，而且壮伟异常。这是向前方望。“沙场烽火连胡月”是进攻的态势。诗人又向周围望：“海畔云山拥蓟城”，又是那么稳如磐石。蓟门的南侧是渤海，北翼是燕山山脉，带山襟海，就像天生是来拱卫大唐的边疆重镇的。这是说防守的形势。这两句，一句写攻，一句说守；一句人事，一句地形。在这样有力有利气势的感染下，便从惊转入不惊，于是领出下面两句，写“望”后之感。诗人虽则早年并不如东汉时定远侯班超初为佣书吏（在官府中抄写公文），后来投笔从戎，定西域三十六国，可是见此三边壮气，却也雄心勃勃，要学西汉时济南书生终军，向皇帝请发长缨，缚番王来朝，立一下奇功了。末联连用了两个典故。第一个是”投笔从戎”：东汉班超原在官府抄公文，一日，感叹说，大丈夫应该”立功异域”，后来果然在处理边事上立了大功。第二个是”终军请缨”：终军向皇帝请求出使南越说服归附，为表现自己有足够的信心，他请皇帝赐给长带子，说是在捆南越王时要用它。祖咏用了这两个典故，意思很明白，更有豪气顿生之感。末二句一反起句的“客心惊”，水到渠成，完满地结束全诗。
创作背景公元714年（唐玄宗开元二年），即以并州长史薛讷为同紫薇黄门三品，将兵御契丹；734年（开元二十二年），幽州节度使张守珪斩契丹王屈烈及可突干。这首诗的写作时期，大约在这二十年之间，其时祖咏当系游宦范阳。祖咏唐代诗人。洛阳（今属河南）人。生卒年不详。少有文名，擅长诗歌创作。与王维友善。王维在济州赠诗云：”结交二十载，不得一日展。贫病子既深，契阔余不浅。”（《赠祖三咏》）其流落不遇的情况可知。开元十二年(724)，进士及第，长期未授官。后入仕，又遭迁谪，仕途落拓，后归隐汝水一带。
祖咏
终罢斯结庐，慕陶直可庶。我欲乘槎，直穷银汉，问津深入。长恨此身非我有，何时忘却营营。何日请缨提锐旅，一鞭直渡清河洛。待何年归去，谈笑各争雄。激气已能驱粉黛，举杯便可吞吴越。紫泉宫殿锁*霞，欲取芜城作帝家。良辰当五日，偕老祝千年。满目山河增感慨，一时风景寄遨游。何计长来此，闲眠过一生。我欲穿花寻路，直入白云深处，浩气展虹霓。愿月常圆，休要暂时缺。更愿诸公着意，休教忘了中原。生事且弥漫，愿为持竿叟。泥落画梁空，梦想青春语。
少小虽非投笔吏 论功还欲请长缨 啥意思请专家给解释一下
望蓟门
（祖咏·七言）
燕台一去客心惊，笳鼓喧喧汉将营。
万里寒光生积雪，三边曙色动危旌，
沙场烽火侵胡月，海畔云山拥蓟城。
少小虽非投笔吏，论功还欲请长缨。
【注释】
一去：一作“一望”。
三边：汉幽、并、凉三州，其地皆在边疆，后即泛指边地。
危旌：高扬的旗帜。
投笔吏：汉班超家贫，常为官府抄书以谋生，曾投笔叹曰：“大丈夫当立功异域以取封侯，安能久事笔砚间。”后终以功封定远侯。
论功：指论功行封。
请长缨：汉终军曾自向汉武帝请求，“愿受长缨，心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀，年仅二十余。缨：绳。
【韵译】
一到燕台眺望，我就暗暗吃惊；笳鼓喧闹之地，原是汉将兵营。
江山积雪万里，笼罩冷冽寒光；边塞╄光映照，飘动高高旗旌。
战场烽火连天，遮掩边塞明月；南渤海北云山，拱卫着蓟门城。
少年时虽不象班超，投笔从戎；论功名我想学终军，自愿请缨。
【评析】
��诗是吊古感今的。开首两句说北望蓟门，触目惊心。起句突兀，暗用典故，说燕自郭隗、乐毅等士去后，即被秦所灭，故客心暗惊。又汉高祖曾身击臧荼，故曰“汉将营”。因而清人方东树说：“岂是时范阳已有萌芽耶？”（《昭昧詹言》卷十六）怀疑这是对安禄山的叛乱有所预感。颔联、颈联写景雄丽。全诗扣紧一个“望”字，以“烽火”承“危旌”，以“雪山”承“积雪”。写“望”中所见，抒“望”中所感，格调高昂诗。从军事上落笔，着力勾画山川形胜，意象雄伟阔大。为尾联抒发从戎之志做好铺垫，使人读了慷慨非常。
本文链接：http://www.lanmudan.com/html/87966416.html
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件举报，一经查实，本站将立刻删除。
相关推荐
-
office2003产品密钥(office激活码免费)
求office standard edition 2003密钥网上给你发的基本上都用不了的，不信你试试，网上的都是*的，不安全不稳定，能用密钥还是被暴露了N次的，很容易被微软查到封杀，那装起来麻烦啊，你可以直接到微软校园先锋计划去看看，买一个正版密钥，终身授权，原价4899元的专业版才149元，很值得。可以在线下载，申请试用的 office激活密钥是什么 1…
-
永嘉房屋出租，永嘉暂住证怎么办理
永嘉新鸿万锦城哪几懂是120平方 最后3栋。永嘉新鸿万锦城最后3栋是120平方，可以当做房屋出租。永嘉县，*浙江省温州市下辖的一个县，位于浙江省东南部，瓯江下游北岸，东邻乐清、黄岩，西连青田、缙云，北接仙居，南与温州市区隔江相望。 2022永嘉暂住证怎么办理 （一）、申领暂住证应当持暂住人的居民身份证，及近期正面免冠1寸照片3张，并按以下规定办理： 1.暂住…
-
神都猛虎将免费阅读，神都猛虎免费阅读114
哪里有看神都猛虎的完结篇偶然的弹窗接触了这部荒诞作品(三个女人……男主倒洗脚水……)看着看着对作者清晰起来。 第一，作者缺少生活经历社会经历和职场经历(貌似高中生)第二，作者缺乏知识和文化修养，文笔很差，词汇量很差，语言粗俗，第三，作者玄幻游戏，玄幻剧武侠剧玩多了看多了，这部荒诞作品就是以上的结合体。下面举例为证。 作者对财富和资本没有认识，在现代社会里动侃…
-
你是主人我是仆人，会长是女仆大人动漫
日漫解析《你是主人我是仆》这部是我成年以后看的第一部治愈系动漫，对我的影响特别大，虽然已经是好几年前看的了，但每次想起都觉得自己现在变成暖男与男主人公上杉炼有着很大的关联。 上杉炼和姐姐上杉美鸠 是在有着家庭暴力的恶劣环境下长大的，炼和姐姐为了摆脱折磨，来到了大城市七梹市，举目无亲，一切都要靠自己。找不到工作，晚上他俩在公园安营扎寨，逃离出那样的家庭，自己和…
-
淘宝网女装小西装？你知道哪些适合女生的淘宝小休闲气质款西装店铺
淘宝网女装春装新款 2010年春季，淘宝网女装2010春装重新进入女同胞的视野，淘宝网推出多款女士春装新款！ 时尚的脚步从未停止不前，时光也从未停止流逝，不知不觉2010年温暖的春天已经到来，充满朝气和活力 春天是万物复苏的季节，阳光明媚心情舒畅，当然更少不了美丽的服饰相伴，大胆的亮色泽是这一季的首选。Bensoni、Jason Wu还有Betsey Joh…
-
眉山二手房信息？眉山安居客
眉山的房子在哪个网可以查1、眉山安家网。眉山安家网是眉山专业的房地产网站平台,发布眉山新楼盘、眉山房产资讯、眉山房价查询，眉山楼盘资料、眉山二手房租售信息。 2、眉山房产信息网。眉山房产信息网，也有称眉山房产交易网、眉山房产信息查询平台、眉山房产查询网上查询系统、眉山市房地产交易中心网。 眉山二手房过户手续在哪里办理 到眉山市房屋管理局，应准备好过户的手续。…
-
818*房网？正品医*网上商城
网上*店818医*网的*品可靠吗医*网是正规的，相信选择入驻商家也很严格。建议楼主选择上面的商家之前，先看看他家的资质，然后看看有没有*，对比价格，另外818只是个平台，里面的商家有可能入驻了818也入驻了别的医*电商平台类似天猫医*馆、八百方、*房网之类的，还有他们各自自己的*，我看过有存在价格差的，可以对比价格再买。 *房网商城会卖假*吗 问题一：天猫都…
-
全国违章查询系统(违章查询实时动态)
车辆违章怎么查询查车违章方法： 1、电话查询 2、网站查询 3、支付宝查询 4、车管所/交警大队查询 查询车辆违章步骤方法： 一、电话查询方法： 1.拨打114台车辆违章电话查询； 2.移动信息服务台12580查询违章； 二、网站查询方法： 目前有许多网站可以查询车辆违章；查找到本地*网站的车辆违章信息查询栏目。准备好你的：汽车行驶证，输入你要查询的车牌号、…
-
常熟二手房网？常熟房产网二手房价格
常熟有名的装修*常熟装修*排名榜常熟有名的装修*有多家，很多用户不知道应该选择哪一家装修*好，此时，用户可以通过装修*的口碑、信誉度和装修效果来选择。一家正规装修*，不仅保证装修质量，还能让用户省下部分的预算，所以装修还是选正规装修*，下面我们一起看看常熟装修*排名榜。 一、常熟有名的装修* 1、常熟凯纳装饰* 是一家中大型装饰*，拥有*二级资质和设计乙级资…
-
农林大学教务管理系统？福建农林大学招生信息
黑龙江八一农垦大学教务管理系统:**byau.edu*/黑龙江八一农垦大学教务管理系统： **byau.edu*/ 黑龙江八一农垦大学是黑龙江省属全日制普通高等学校，创建于1958年7月，首任校长由原*、时任农垦部长的王震将军担任。学校原隶属农垦部，1973年划归黑龙江省人民*。经过60年的发展建设，现已成为一所具有鲜明现代化大农业特色，以农为主、多学科协调…
